Giám mục Giáo phận Công giáo Albany che đậy hành vi lạm dụng tình dục của các linh mục

  Giám mục Howard Hubbard thắp hương tại Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội ở Albany, New York, năm 2004.  Ảnh: Jim Mcknight / AP Cựu lãnh đ...

Giáo hội Công giáo Tây Ban Nha thực hiện các bước tiếp theo để bồi thường cho các nạn nhân bị lạm dụng tình dục

Nhà thờ lớn Kentucky đóng cửa sau vụ bê bối tình dục

Vatican thừa nhận lạm dụng tình dục làm suy yếu uy tín của Giáo hội

 

Giám mục Howard Hubbard thắp hương tại Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội ở Albany, New York, năm 2004. Ảnh: Jim Mcknight / AP

Cựu lãnh đạo lâu năm của Giáo phận Công giáo La Mã Albany cho biết họ đã che đậy hành vi lạm dụng tình dục của các linh mục trong nhiều thập kỷ và bảo vệ các giáo sĩ bằng cách đưa họ đi điều trị riêng thay vì gọi cảnh sát.

Giám mục Howard Hubbard, người điều hành giáo phận ở quận thủ đô New York từ năm 1977 đến năm 2014 và bản thân bác bỏ các cáo buộc lạm dụng tình dục, đã thừa nhận trong một tuyên bố thông qua luật sư của mình cho Albany Times-Union . Tờ báo đã đưa tin về tuyên bố của Hubbard vào thứ Bảy.

“Khi nhận được một cáo buộc về hành vi sai trái tình dục đối với một linh mục vào những năm 1970 và 1980, thông lệ phổ biến ở giáo phận Albany và những nơi khác là tạm thời loại bỏ linh mục đó khỏi mục vụ và gửi anh ta đi tư vấn và điều trị,” Hubbard nói.

“Chỉ khi một nhà tâm lý học hoặc bác sĩ tâm thần được cấp phép xác định linh mục có khả năng trở lại thánh chức mà không tái phạm, chúng tôi mới xem xét đặt linh mục trở lại thánh chức.

“Lời khuyên chuyên môn mà chúng tôi nhận được là có ý định tốt nhưng thiếu sót, và tôi thực sự hối tiếc vì chúng tôi đã làm theo lời khuyên đó”.

Khoảng 300 vụ kiện đã được đệ trình chống lại giáo phận Albany theo luật của bang New York cho phép mọi người cho đến ngày 14 tháng 8 để kiện về lạm dụng tình dục mà họ nói rằng họ đã phải chịu đựng khi còn nhỏ, đôi khi hàng chục năm trước.

Hubbard, 82 tuổi, đã bác bỏ cáo buộc rằng ông lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên.

Trong một tuyên bố vào tháng 8 năm 2019, anh ấy nói: “Tôi chưa bao giờ lạm dụng tình dục bất kỳ ai trong đời. Tôi tin tưởng vào các quy trình pháp lý dân sự và kinh điển và tin rằng tên của tôi sẽ được xóa đúng hạn. "

Phản ứng trước những cáo buộc trong các vụ kiện mà ông phớt lờ, coi thường hoặc che đậy hành vi lạm dụng của người khác, Hubbard nói với Times Union rằng ông là người đi đầu trong nỗ lực ngăn chặn lạm dụng, bao gồm hỗ trợ kiểm tra lý lịch và bồi thường cho các nạn nhân.

Tuyên bố của Hubbard không bị giáo phận xử phạt, tờ báo đưa tin.