Ba mươi ba bang miễn cho giáo sĩ khỏi luật yêu cầu các chuyên gia như giáo viên và bác sĩ báo cáo thông tin về việc lạm dụng trẻ em bị cáo b...
Ba mươi ba bang miễn cho giáo sĩ khỏi luật yêu cầu các chuyên gia như giáo viên và bác sĩ báo cáo thông tin về việc lạm dụng trẻ em bị cáo buộc cho cảnh sát hoặc các quan chức phúc lợi trẻ em nếu nhà thờ cho rằng thông tin đó là đặc quyền, một đánh giá của Associated Press cho thấy.
Kẽ hở này khiến không biết bao nhiêu vụ lạm dụng tình dục trẻ em vẫn được tiếp tục trong nhiều năm dù thủ phạm đã thú nhận hành vi với các quan chức tôn giáo. Trong nhiều trường hợp, đặc quyền đã được viện dẫn để bảo vệ các nhóm tôn giáo khỏi trách nhiệm dân sự và hình sự sau khi chính quyền dân sự biết được hành vi lạm dụng.
Trong hai thập kỷ qua, các nhà lập pháp ở các bang này đã đề xuất hơn 130 dự luật nhằm tạo hoặc sửa đổi luật báo cáo lạm dụng tình dục trẻ em, đánh giá của AP cho thấy. Tất cả đều nhắm vào lỗ hổng và không thể đóng nó, hoặc sửa đổi quy chế báo cáo bắt buộc mà không động đến đặc quyền của giáo sĩ trong bối cảnh các nhóm tôn giáo phản đối dữ dội.
Dưới đây là cái nhìn về 33 tiểu bang và các dự luật nhằm thay đổi luật của họ, cùng với một số mẹo để bản địa hóa câu chuyện. Tìm vùng phủ sóng của AP tại đây.
ALABAMA
Luật của bang Alabama năm 2003 đưa giáo sĩ vào danh sách bắt buộc phải báo cáo, nhưng Quy tắc về bằng chứng của Alabama miễn trừ thông tin về cáo buộc lạm dụng trẻ em mà giáo sĩ thu được trong thông tin liên lạc bí mật.
ALASKA
Vào năm 2012, một dự luật nhắm mục tiêu vào một phần khác của quy chế báo cáo bắt buộc của Alaska đã mở rộng đối tượng sẽ là phóng viên, nhưng không nhắm mục tiêu đặc quyền, đặc quyền ở Alaska dành cho tất cả các “học viên” tôn giáo.
ARIZONA
Thượng nghị sĩ bang Dân chủ Victoria Steele đã tìm cách bịt lỗ hổng đặc quyền giáo sĩ ba lần kể từ năm 2020, và lần nào cũng bị cản trở trong ủy ban.
ARKANSAS
Các giáo sĩ là những phóng viên được ủy quyền ở Arkansas, nhưng đặc quyền của giáo sĩ-sám hối áp dụng cho tất cả các thông tin liên lạc của tòa giải tội. Luật báo cáo đã được cập nhật hoặc sửa đổi nhiều lần trong năm 2009 với đặc quyền không bị ảnh hưởng, và không có động thái nào để đóng lỗ hổng trong thập kỷ qua.
CALIFORNIA
Vào năm 2019, Thượng nghị sĩ bang California lúc bấy giờ là Jerry Hill đã đề xuất một dự luật (SB-360) yêu cầu các giáo sĩ phải báo cáo những nghi ngờ hợp lý về việc lạm dụng hoặc bỏ rơi trẻ em bởi các thành viên giáo sĩ khác hoặc đồng nghiệp mà họ biết được trong các buổi thú tội. Dự luật đã được hoãn lại sau sự phản đối của Giáo hội Công giáo , Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô và các nhóm tôn giáo khác.
COLORADO
Quy chế báo cáo bắt buộc của Colorado đã được sửa đổi 31 lần kể từ khi nó được thông qua vào năm 1987, nhưng đặc quyền này chưa bao giờ được nhắm mục tiêu cụ thể. Colorado có một lực lượng đặc nhiệm mới đang điều tra lỗ hổng giáo sĩ sẽ được báo cáo lại vào năm 2024.
XÓA
Một đặc ân dành cho giao tiếp “giữa linh mục và hối nhân trong một bí tích xưng tội” đã được thêm vào Đạo luật Phòng chống Ngược đãi Trẻ em của Delaware năm 1997. Dự luật đã được nhất trí thông qua. Tuy nhiên, một thẩm phán đã đề nghị trong một phán quyết năm 2016 rằng đặc quyền của giáo sĩ sẽ là vi hiến nếu được đọc trong phạm vi hẹp để chỉ áp dụng cho các tôn giáo gọi giáo sĩ là "linh mục" và công nhận một bí tích được gọi là "giải tội".
FLORIDA
Đạo luật Bảo vệ Người dễ bị tổn thương của tiểu bang yêu cầu tất cả người lớn phải báo cáo các trường hợp xâm hại trẻ em, nhưng cho phép các nhà thờ miễn việc liên lạc giữa các giáo sĩ-sám hối khỏi quy chế báo cáo bắt buộc.
GEORGIA
Sự miễn trừ của Georgia đối với các báo cáo lạm dụng trẻ em nhận được trong quá trình thú tội đã được ký thành luật vào năm 2012 như một phần của dự luật cải cách hình sự không liên quan. Phần lạm dụng trẻ em đã mở rộng đáng kể các phóng viên được ủy quyền về các vụ việc bị nghi ngờ lạm dụng, thêm các giáo sĩ vào danh sách lần đầu tiên nhưng vẫn để lại lỗ hổng đặc quyền.
IDAHO
Ba dự luật đã sửa đổi các quy tắc báo cáo bắt buộc của Idaho trong thập kỷ qua, nhưng không có dự luật nào trong số họ tìm cách loại bỏ đặc quyền của giáo sĩ-sám hối.
ILLINOIS
Một dự luật bạo lực gia đình năm 2019 bao gồm ngôn ngữ mà lẽ ra sẽ xóa bỏ đặc quyền của giáo sĩ ở Illinois. Sau khi người Công giáo nêu quan ngại, nhà lập pháp nói rằng cô ấy sẽ xóa nó. Dự luật không bao giờ vượt qua giai đoạn đầu tiên.
KENTUCKY
Một nỗ lực nhằm xóa bỏ đặc quyền sám hối của Kentucky đã được thực hiện vào năm 2003 khi ba nhà lập pháp, tất cả đều là đảng viên Đảng Dân chủ, đề xuất một dự luật trong bối cảnh một vụ bê bối lạm dụng Nhà thờ Công giáo. Tổng giáo phận Louisville đã phải đối mặt với hàng chục vụ kiện ngược đãi giáo sĩ, sau đó được giải quyết trong một vụ kiện tập thể với số tiền khoảng 25 triệu đô la. Dự luật (HB58) không bao giờ lọt khỏi ủy ban Tư pháp.
LOUISIANA
Các giáo sĩ là những phóng viên được ủy quyền, nhưng lỗ hổng đặc quyền tồn tại ở Louisiana cho các cuộc trò chuyện giải tội. Vào năm 2016, Tòa án Tối cao Louisiana đã phán quyết rằng một linh mục không có nhiệm vụ báo cáo thông tin bí mật được nghe trong một buổi xưng tội bí tích.
MÁY
Bills đã tạo ra các giáo sĩ như những người báo cáo được ủy quyền nhưng với đặc quyền vẫn còn nguyên vẹn, và đã mở rộng vào năm 2003 số lượng nhân viên nhà thờ và tình nguyện viên thuộc loại báo cáo bắt buộc.
MARYLAND
Một dự luật năm 2003 của Maryland lẽ ra đã đóng lỗ hổng báo cáo của các giáo sĩ, nhưng một chiến dịch thành công để đánh bại đề xuất này đã được dẫn đầu bởi một vị hồng y Công giáo, người sau đó đã bị phá băng vì lạm dụng tình dục trẻ em và chủng sinh. Một phiên bản năm 2004 sẽ yêu cầu các giáo sĩ báo cáo trong khi hoạt động bên ngoài vai trò giáo sĩ của họ. Cả hai dự luật đã chết trong ủy ban.
MASSACHUSETTS
Năm 2002, Massachusetts đã thông qua một dự luật báo cáo bắt buộc đề cập đến các giáo sĩ, nhưng vẫn để lọt lỗ hổng đặc quyền. Một cuộc xem xét của AP về các hóa đơn kể từ đó đã không tìm thấy nỗ lực nào để đảo ngược đặc quyền.
MICHIGAN
Michigan đã thông qua một đạo luật vào năm 2002 bổ sung các giáo sĩ làm phóng viên được ủy quyền, nhưng bao gồm lỗ hổng cho những lời thú tội.
MINNESOTA
Luật báo cáo bắt buộc mới được Cơ quan lập pháp của Minnesota ban hành vào năm 2020 không bao gồm bất kỳ đề xuất nào về việc loại bỏ đặc quyền giáo sĩ-sám hối.
MISSOURI
Cả hai dự luật đề cập đến đặc quyền của giáo sĩ-sám hối ở Missouri đều được chuyển đến ủy ban và không bao giờ nhận được các phiên điều trần. Nhà tài trợ nói với AP rằng cô coi đó là một nguyên nhân mất mát vì sự phản đối từ phía sau hậu trường từ các thành viên Công giáo.
MONTANA
Một dự luật tìm cách loại bỏ đặc quyền báo cáo của giáo sĩ-đền tội của Montana đã được đưa ra vào năm 2021, nhưng không bao giờ được điều trần và đã chết.
NEVADA
Vào năm 2005, các giáo sĩ, những người thực hành Khoa học Cơ đốc giáo, các nhà lãnh đạo tôn giáo và luật sư đã bị loại bỏ vì những người được yêu cầu báo cáo về việc lạm dụng, bỏ rơi, bóc lột và cô lập những người từ 60 tuổi trở lên. Một dự luật năm 2013 không thành công sẽ phải bổ sung các giáo sĩ trở lại theo yêu cầu của các phóng viên về các trường hợp bị nghi ngờ lạm dụng.
MEXICO MỚI
Năm 2003, các nhà lập pháp New Mexico đã bổ sung các giáo sĩ vào danh sách các phóng viên trong bối cảnh Giáo hội Công giáo đang vướng vào những vụ bê bối. Kẽ hở về đặc quyền của giáo sĩ vẫn còn trong luật, và điều đó không bao giờ được tranh luận. Kể từ đó, đã có một số dự luật được đưa ra nhằm mục đích làm rõ luật báo cáo. Chỉ có một người đã loại bỏ đặc quyền giáo sĩ-sám hối. Nó chết trong ủy ban.
DAKOTA BẮC
Một dự luật tìm cách loại bỏ đặc quyền giáo sĩ-sám hối ở Bắc Dakota vào năm 2021 đã bị rút lại dưới áp lực nặng nề từ các giáo phận Công giáo.
OHIO
Trong những năm gần đây, Cơ quan Lập pháp Ohio đã mở rộng thời hiệu báo cáo lạm dụng để đối phó với các vụ bê bối lạm dụng linh mục mới nhất, nhưng không có nỗ lực lập pháp nào để xóa bỏ đặc quyền của giáo sĩ-sám hối.
OREGON
Quy chế của Oregon cho biết các quan chức nhà nước hoặc tư nhân được ủy nhiệm báo cáo bao gồm các thành viên của giáo sĩ, ngoại trừ khi việc giao tiếp như vậy được đặc quyền. Không có dự luật liên quan nào trong thập kỷ qua thách thức đặc quyền ở Oregon.
PENNSYLVANIA
Ít nhất 40 dự luật đã được nộp trong hơn 20 năm ở Pennsylvania với quy chế báo cáo bắt buộc. Có rất nhiều cơ hội để sửa đổi luật để loại bỏ đặc quyền của giáo sĩ, nhưng nó đã không bao giờ xảy ra. Vào năm 2014, Pennsylvania đã cập nhật mã lạm dụng trẻ em của mình và để lại đặc quyền.
PHÍA NAM CAROLINA
Sau những vụ bê bối của nhà thờ, một dự luật đã được đưa ra vào năm 2003 bổ sung các giáo sĩ làm phóng viên được ủy quyền trừ khi thông tin được bảo vệ bởi đặc quyền của linh mục-sám hối. Sau đó, nhiều dự luật khác nhau đã sửa đổi luật bảo vệ trẻ em nhưng vẫn để nguyên đặc quyền.
UTAH
Một dự luật tìm cách đóng cửa đặc quyền giáo sĩ-sám hối do Hạ nghị sĩ đảng Dân chủ Angela Romero viết vào năm 2020 đã không bao giờ được đưa ra khỏi ủy ban sau sự phản đối mạnh mẽ từ các nhà thờ Công giáo và Mormon. Romero là đồng tác giả của một dự luật đặc quyền giáo sĩ mới vào năm 2022.
VERMONT
Các giáo sĩ đã được thêm vào luật báo cáo bắt buộc của Vermont vào năm 2003, nhưng với lỗ hổng đặc quyền.
VIRGINIA
Một dự luật vào năm 2019 đã thêm các linh mục vào danh sách các phóng viên bắt buộc của Virginia. Nhà tài trợ của dự luật nói rằng việc không nhắm mục tiêu vào đặc quyền là cố ý để luật pháp có thể thông qua mà nhà thờ không giết nó.
WASHINGTON
Washington không liệt kê các giáo sĩ là phóng viên được ủy quyền nhưng trao đặc quyền cho giáo sĩ-sám hối, mặc dù nó chỉ giới hạn trong các giao tiếp mục vụ. Đã có nhiều nỗ lực bổ sung các giáo sĩ làm phóng viên được ủy quyền, và tất cả đều thất bại.
WISCONSIN
Hai dự luật tìm cách loại bỏ đặc quyền giáo sĩ-sám hối khỏi luật tiểu bang ở Wisconsin vào năm 2019 và 2022 đã đạt được rất ít tiến bộ trong bối cảnh công chúng phản đối mạnh mẽ từ Giáo hội Công giáo.
PHỤ NỮ
Luật Wyoming trích dẫn "bất kỳ người nào" là người báo cáo lạm dụng được ủy quyền, có thể bao gồm các giáo sĩ. Tuy nhiên, có một đặc quyền dành cho giáo sĩ ở Wyoming miễn trừ việc giáo sĩ phải báo cáo. Một dự luật thất bại vào năm 2013 tìm cách tăng hình phạt do không báo cáo đã không giải quyết được đặc quyền.
___
MẸO VỊ TRÍ
- Tại 33 tiểu bang này, các giáo sĩ được miễn tố cáo lạm dụng tình dục trẻ em nếu họ biết về hoạt động bị cáo buộc trong một cuộc trò chuyện giải tội. Lỗ hổng này đối với luật báo cáo bắt buộc đã được các luật sư của nhà thờ viện dẫn để giải thoát cho Nhà thờ Công giáo và những người khác khỏi trách nhiệm pháp lý trong những trường hợp lạm dụng được phép tiếp tục ngay cả sau khi một thành viên giáo sĩ đã biết về điều đó. Các nhóm vận động cho nạn nhân như SNAP, Mạng lưới những người sống sót của những người bị Linh mục lạm dụng, có biết bất kỳ trường hợp nào trong khu vực của bạn không?
- AP phát hiện ra rằng Nhà thờ Công giáo La Mã đã sử dụng cơ sở hạ tầng vận động hành lang được tài trợ tốt và ảnh hưởng sâu rộng của mình để bảo vệ đặc quyền, đồng thời Nhà thờ Mormon và Nhân chứng Giê-hô-va cũng đã làm việc trong các nhà nước và tòa án để duy trì nó ở những tiểu bang có số lượng thành viên của họ cao. . Những nhóm hoặc cá nhân nào đang ảnh hưởng đến luật pháp ở tiểu bang của bạn?
- Một số nhà lập pháp như Hạ nghị sĩ Angela Romero của bang Utah đã đưa ra luật loại bỏ đặc quyền của giáo sĩ-sám hối, chỉ để xem dự luật đấu tranh sau sự phản đối gay gắt từ các cộng đồng tôn giáo. Đã có nhà lập pháp nào đưa ra dự luật loại bỏ đặc quyền giáo sĩ-sám hối ở tiểu bang của bạn chưa? Nếu không, họ đang xem xét làm như vậy bây giờ?
___
BẢN ĐỒ TƯƠNG TÁC
AP đã tạo ra một bản đồ các bang nơi các giáo sĩ được miễn các luật yêu cầu họ báo cáo cáo buộc lạm dụng trẻ em, cùng với các chi tiết về những nỗ lực không thành công trong việc sửa đổi các luật đó.
